一個香港律師看中文聖經翻譯

Desiring God Blog

Preachers, Perfect Your Voice - [image: Preachers, Perfect Your Voice] Pastors, many of you have spent years in training, decades studying the Bible, the original languages, and books of ...
6 小時前
Bible Gateway's Verse of the Day

James 3:13 - “[Two Kinds of Wisdom] Who is wise and understanding among you? Let them show it by their good life, by deeds done in the humility that comes from wisdom.”
16 小時前
Evangelical Textual Criticism

Bates Reviews New Book on the Origins of Greek Minuscule - For those who don’t know Clark Bates, he wrote his ThM thesis under my supervision on the origin of minuscule script. I learned a lot from his research. ...
1 天前
United Bible Societies

Australia’s Deaf Community Marks Launch of Auslan Bible Website - Article adapted from information provided by Bible Society Australia, available here. A significant step forward in Bible accessibility has been achieved...
1 週前
神學及聖經工具參考網頁

[Kindle] two noteworthy good ones on sale - [image: Mere Christian Hermeneutics: Transfiguring What It Means to Read the Bible Theologically] - Mere Christian Hermeneutics: Transfigu...
1 週前
Teknia blogs

Greek Garage Sale - In the near future, we are going to start selling only streaming access to our lectures. You will no longer be able to purchase flash drives.
1 週前
New and Interesting Bibles and Versions

Version Update Catch Up - Sorry for the lack of posts lately! Here are a bunch of new versions sent to me recently: The Holy Bible (MAGAV) Make America Great Again Version A List...
3 週前
NT Resources Blog

1 Peter 1:17-21 Diagram (Greek for a week) -
3 年前
BLT

The story of Suzanne McCarthy’s book, as told to James McGrath by her sister, Ruth Hayhoe - James McGrath: Hello and welcome to another episode of the religion prof podcast. I’m really happy to have as my guest on the podcast today, professor Ruth...
5 年前
Bible.org Blogs

Why your age matters in women's ministry, you're not just welcome but needed - When Mary heard the news about Jesus, she fled. Full disclosure, an angel of the Lord appeared to her, she learned that she would bear a child as an unma...
5 年前
Slave of the Word

New PhD in Biblical Studies at CIU - An exciting new opportunity to earn a PhD in Biblical Studies. Read here. Anyone wanting to do a PhD in New Testament, Old Testament, Biblical Theology, H...
6 年前
The Essential Bible Blog

The Beggar at Dawn - How do beggars feel at dawn? To a person who spends every night outside in the cold, is there any joy in the bright, fresh warmth of a new day? I inadv...
8 年前
Better Bibles Blog

Bye bye stress and hello happy employees thanks to Nutrisystem - Hello! I am Paula and I work as a cashier at BuyBuy’s Philadelphia branch. BuyBuy is one of the most successful supermarket chains here in the East Coast a...
10 年前
Bible Software Review Weblog

Accordance for Windows - The acclaimed Accordance Bible Software has just been released as a native Windows application. This extract from the latest press release lists some of th...
11 年前
中文聖經譯本一覽

ⒺⓃⒼ英文譯本 (9/8/2024更新) - 1. Parallel Bible searching of different languages and versions 和合本, NASB, MT, NA27 with lexicons: http://www.unboundbible.com/ NIV, NIrV, ESV, ...
12 年前

朋友和朋友的朋友 ✠ Friends and friends of friends

Bible Corner
Bible Researcher
Bibles of the Past
Helen Lai, the Wycliffe Translator
Internet Bible Catalog
珍本聖經數位典藏查詢系統

存檔 ✠ Archive

► 2014 (5)
- ► 10月 (1)
- ► 5月 (1)
- ► 4月 (2)
- ► 2月 (1)

► 2013 (12)
- ► 10月 (1)
- ► 9月 (1)
- ► 6月 (1)
- ► 4月 (4)
- ► 3月 (4)
- ► 2月 (1)

► 2012 (59)
- ► 12月 (1)
- ► 11月 (1)
- ► 10月 (3)
- ► 9月 (3)
- ► 8月 (24)
- ► 7月 (6)
- ► 6月 (4)
- ► 5月 (4)
- ► 3月 (2)
- ► 2月 (4)
- ► 1月 (7)

▼ 2011 (41)
- ▼ 12月 (4)
- ► 11月 (8)
- ► 10月 (25)
- ► 9月 (2)
- ► 7月 (2)

近七日最受歡迎文章 ✠ Popular posts in last 7 days

參考資料

2013年10月1日更新我寫這個網誌時，曾參考一些著作，但我不會像一般學術著作般另寫註腳，因為我視這網誌為我和朋友談天說地之處，絕非刊登論文之地。當然我絕不會剽竊他人的意念，因此每當我引用他人的資料時，為免破壞聊天氣氛，和保持持版面簡潔，我會用超連結(hyperlink...
訪問漢語聖經協會：《新普及譯本》團隊

按此處 (click here)
聖經中文譯本編年紀附錄：中文標準譯本簡介

按此處 (click here)
免費中文聖經網站推介

網上免費閱讀聖經按此處 (click here)
初次讀者的常見問題

本頁於2012年9月12日更新有位初次到訪這個網誌的朋友問，為甚麼要討論中文聖經翻譯？我們不是已經有一本標準版本的中文聖經嗎？如果看不懂某一句，轉看英文對照便可以了，反正香港每一家售賣聖經的書店總會有中英對照的聖經，不是嗎？以上簡單的問題，答案可以很長。讓我試...
常用中文譯本簡介

近年香港平信徒在研經時常用的中文聖經，主要包括《新標點和合本》、《和合本修訂版》、《現代中文譯本》、《聖經新譯本》、《呂振中譯本》、《聖經思高譯本》及《新普及譯本》；而《新漢語譯本》的舊約和《環球新譯本》則尚未完工，暫未可用。我嘗試以最簡單的說...
中文聖經何處尋？

在哪裡找聖經印刷本？按此處 (click here)
聖經中文譯本編年紀

聖經中文譯本編年紀按此處(click here)
聖經中文譯本編年紀附錄：狄守仁譯本簡介

狄守仁譯本簡介拉此處 (click here)
聖經譯者介紹(二)：近百年的中文聖經譯者

201 2 年 8 月15 日更新這是〈聖經譯者介紹〉的第二部份，列出了最近九十餘或大約一百年來，所有曾經在本網誌提及的中文聖經譯者，包括《和合本》以後所有的譯者(但《和合本》的譯者，則不在此列；請參考：〈聖經譯者介紹(三)：十九世紀中至二十世紀初的中文聖經譯者〉...